NB; Les cours programmés jeudi après-midi seront en ligne.